Good Quotes

盧安達聖斯維特公路賽 編輯小組 非洲國家安哥拉首都盧安達市於去年12月31日舉辦第56屆聖斯維特十公里公路賽，澳門田徑總會派出本會副理事長蔡偉平領隊及長跑好手樂善之友陸偉堅代表參加，他倆經過近28小時的艱苦行程才抵達盧安達市，時差比澳門慢七小時，賽會工作人員及傳媒早已接待、訪問抵埗的各地運動員，安排巴士接載運動員到渡假屋入住。比賽於黃昏五時十五分起跑，參與人數近千，來自非洲鄰國及葡語系國家男女特邀運動員合共百多人應邀出戰，澳門是亞洲唯一參賽的地區。賽事順利完成，結果男女冠軍都是來自埃塞俄比亞的跑手。陸偉堅順利完成比賽，澳門連續3年派隊支持參與這場有意義的賽事，受到賽會的熱情招待，各地運動員齊集比賽，交流、促進友好溝通，對非洲及葡語系國家的長跑體育運動起了交流橋樑作用。 為瞭解盧安達市民生活及當地華人工作情況，蔡偉平和陸偉堅於賽後翌日到市內到處瀏覽，盧安達市高樓大廈不多，市內及沿岸建有低矮簡陋平房、依山而建的高級別墅，居民生活簡樸，垃圾污水隨處堆積，特別是膠樽鋁罐到處可見，當地物價甚高，市面流通安哥拉幣及美金。市政設施簡陋，可供兒童玩耍的設施不多；賽會安排各國運動員居住渡假屋，現場有保安及 陸偉堅與葡萄牙及本地跑手合照於起點 軍警駐守，確保運動員安全；當地車輛多，常塞車，治安較差，槍械可易買到，當地華人為保人身安全購槍自衛，更在工作及居住地方築起圍牆及電綱，以作防盜之用；當地景點不多，有葡式建築物，海岸線較長，渡假的海灘，小島風景美麗，有水上電單車、快艇，若海灘可以再完善， 將吸引更多遊客前來；當地的海鮮較便宜；龍蝦、螃蟹、鮑魚等各種魚類海產甚多。據2011年中新聞報道：美世諮詢公司公佈的全球生活成本調查報告顯示，安哥拉首都盧安達蟬聯“最貴城市”，是全世界生活成本最貴的城市，主要是受當地的昂貴房屋所致，蔡偉平和陸偉堅只在當地逗留幾日，並有賽會招待，可沒感受到該地生活成本的高低。不知是否治安問題、抑或是高昂的物價影響，到安哥拉的遊客不多，反而前來工作的中國、印度等國藉人士較多，中國及香港商人在安哥拉多做貿易生意。當地只有巴士、沒有的士，有藍白色的麵包車接運交通。公路網未完善，內街小巷及小路破損。為了深入民居，他倆早上跑步到區內周圍視察，酒店、商店、餐廳不多，各行各業配套未完善，入口商品較多，購物不便。天氣屬熱帶草原氣候，氣溫三十度左右，日長夜短，藍天白雲。居民熱情，喜歡拍照，享受音樂，31日除夕晚上，盧安達市民高歌熱舞，通宵慶祝迎接2012年的來臨。城市大部份基建，如行車天橋及高層建築物等，都是中國協助興建；當地有豐富的石油蘊藏、產量居非洲第二位，還有鑽石等出產，安哥拉曾被葡萄牙入侵佔領，葡語是國家主要語言，中國與安哥拉是友好國家，澳門更是友好合作平台，由於近年有很多中國勞工到安哥拉工作，因而中國與安哥拉的人民學習對方語言以便溝通。 蔡偉平和陸偉堅深入盧安達市貧民區，了解居民的生活實況，同時帶了很多運動紀念品等送給當地的小朋友、宣傳澳門，非洲小朋友收到糖果物品都感到非常開心。他倆異口同聲的表示：能夠到非洲安哥拉比賽及親善訪問，以及結識不少非洲朋友，是個難能可貴的機會，希望可以同時將澳門樂善行為善最樂的信念，傳送到安哥拉的每一個角落。 陸偉堅和蔡偉平接受盧安達電視台訪問 開跑一刻 跑手浩浩蕩蕩向前跑 與賽事組委會主席及負責人於終點合照 盧安達供市民享受渡假的海灘遊艇區

穿越時空羅馬城(二) 胡浩強 走到西班牙廣場，總會拾級而上，觀賞山丘上的宏偉教堂，而破船噴泉的設計，顯得匠心獨運，遊人都喜歡坐在石級，感受廣場上的氣氛，這裡由日間直至夜深遊人不絶。羅馬城之所以能傳誦古今，有賴於其中幾位偉大的藝術天才，其中有貝里尼、波提切利、拉斐爾和米開朗基羅等人，其中貝里尼是十七世紀時期，羅馬建築藝術的天才，那時的教堂、噴泉、廣場空間及人物塑像，幾乎與他有關。 穿過鬧市，來到羅馬最大的噴泉─許願池，也是世界最受歡迎和最著名的噴泉之一，傳說閉着眼睛背對着許願池投硬幣，願望就會成真。黄昏時份夜色將至，天空變得彩藍，許願池剛剛亮起了燈，有許多戀人特意從遠方來到這裡，為他們的未來許下承諾，也許能愛情塑造出更浪漫情懷，在熱鬧中的情侶們，總引來了不少艷羡的目光。現在的總統府奎利納累宮在許願池的附近，豎立在總統府前廣場的方尖碑，是十八世紀從奧古斯都的陵墓移到此的，而騰空躍起雙馬與宏偉人像雕塑，是彷效古希臘的藝術作品。 羅馬帝國的魅力 羅馬市作為羅馬帝國的歷史見證，同樣也給人類留下了無數珍貴的歷史財富，擁有羅馬帝國各個時代至今不計其數的歷史遺迹。古羅馬廣場（Roman Forum）曾是古代羅馬城政治、經濟、宗教、文化生活的中心，是世界最古老的一座議事廣場，她反映了羅馬帝國歷史的面貌。   羅馬城也是天主教的中心，有700多座教堂與修道院，從市區往梵蒂岡交通非常便利，用了半日的時間，去細賞這天主教教廷的駐地，梵蒂岡是一座教堂、也是一個王國。梵蒂岡本身就是一件偉大的文化瑰寶，城內的建築如聖伯多祿大教堂、西斯廷禮拜堂，都是世界上重要的建築，她包含了波提切利、貝里尼、拉斐爾和米開朗基羅等人的藝術傑作。   梵蒂岡還擁有一個藏豐富的圖書館，及一個博物館，專門收藏具有歷史、科學與文化價值的藝術品。站在聖彼得大教堂的上方，可俯瞰整座宏偉的羅馬城。梵蒂岡是羅馬的城中之國，並擁有全世界最大的教堂聖伯多祿教堂。   温馨提示：住宿方面，羅馬火車站附近有一些平價旅館，在網上很容易找到。 許願池夜色 戰神廣場上的巴洛克噴泉 斜陽下的西班牙廣場 梵蒂岡聖彼得大教堂

孫中山與澳門 黎鴻健 中國偉大革命家孫中山先生，領導革命推翻滿清，結束中國兩千多年以來的帝制，建立中國歷史上首個共和國。從史料及實寄信封上資料所見，由清末到上世紀的七、八十年代，孫中山及其家眷，都跟澳門有着長期、密切的關係。由於孫中山祖藉廣東中山縣翠亨村，僅距澳門30餘公里，父親孫達成曾到澳門當鞋匠，故少年時的孫中山多次來往於故鄉與澳門之間。1879年先生乘輪往檀香山讀書，亦是在澳門啟程。孫中山先後在美國、廣州及香港肄業後，1892年9月到澳門行醫，在鏡湖醫院任義務醫師，是鏡湖醫院的第一位西醫，更是澳門歷史上第一位華人西醫。並在澳門草堆街設立中西藥局，及後向鏡湖醫院藥局借銀二千元，用以贈醫施藥。翌年(1893) 孫中山在澳門的好友葡國人飛南第，為協助孫中山宣揚革命思想，開辦了一份名為《鏡海叢報》的中文周報，報道有關孫中山在澳門行醫及他早期的革命活動。唯因受葡藉醫師的妒忌排擠，轉往廣州洗基創設東西藥局，繼續贈醫施藥以行醫為入世之媒。並於1894年上書李鴻章，以祈說服當時清政府接受和平的革新計劃，惜未受重視，加上中日戰争爆發，顯示清政府的腐敗無能，促使孫中山以更積極和激烈的手段尋求政治改革。1895年首次起義失敗後，被清廷懸賞通輯，他潛渡唐家灣轉至澳門、抵達香港、東渡日本，開始持續十多年革命流亡的生活。孫中山元配盧夫人亦連夜由鄉間携帶子女偕同孫母，大嫂等逃抵澳門轉往檀香山，直至1907年一家始回香港居住，及後轉澳門定居。辛亥革命推翻滿清，孫中山被選為首任中華民國臨時大總统後，曾於1912年5月回鄉中山，途經第二故鄉的澳門訪問三天。筆者年前跟上世紀居澳門的葡國詩人庇山耶(Camilo Pessanha)的遠親，借得當年孫中山與澳督、盧九、庇山耶等在盧九花園拍下的照片(附圖)，孫中山於1913年6月再度來澳，探望病重彌留的長女孫娫。 孫中山於1918年在今澳門文第士街建一小洋房安頓家眷，1925年3月他在北京逝世後，元配盧夫人與次女孫琬、女婿戴恩賽、外孫等一直居此屋(即現國父紀念館)安享晚年至1952年辭世，卜葬氹仔孝思墳塲。孫琬自母親、丈夫先後辭世，自已和女兒戴成功相依為命，她本有一子戴永豐，惜因患肺結核病故。長女戴成功事母極孝，陪侍母親近半世紀，孫琬1979年辭世後，戴成功仍獨身居澳門至1991年離世。至此，過去百多年孫中山先生以及他的家屬，跟澳門的密切關係亦同時終結。 孫中山及原配盧慕貞，右起孫琬 秘書宋藹齡 孫科 孫(1912年5月) 前排左1庇山耶、6孫中山，7孫，最後排左3盧廉若等1912年盧九花園 1965年澳門文第士街一號的孫公館、現為“國父紀念館” 1940年10月香港寄澳門孫公館，盧太夫人的實寄信封

證據＞信任？ ─《求證》（Proof）劇本觀後感 吳嘉偉，八十後，熱愛文學、戲劇、電影 花了一段時間，終於把David Auburn的《求證》（英文：《Proof》）劇本看完，看完以後真的倒呼了一口涼氣，因為演出難度太高了。老實說，雖然劇情是很平淡，敘事式的脈絡，沒有大起大伏、沒有蕩氣迴腸的戲碼，然而就是因為它的平淡所以難度就更高；而且戲裏面需要前設預備，要挖掘的事情實在太多太多了，所以正如其中一個演員（台北綠光劇團演出版）羅北安所說：“演員一輩子都在尋找能夠‘演得很過癮’的劇本，而《求證》絕對是其中之一。”此言非虛，《求證》作為2001年普立茲戲劇獎、東尼獎最佳劇本的得主，而且亦被改篇成為電影，它所散發的那種獨特魅力的確吸引著一眾演員，尤其是當中Catherine的角色，可是說是對所有女演員的一個大挑戰，如果想要把她好好飾演，真的是要花好幾倍功夫！   《求證》是講述一個天才數學教授Robert，他有兩個女兒，大女兒Claire逃離了有精神病的父親到紐約工作，只留下細女兒Catherine獨自照顧父親，而孤僻的她遺傳了父親的數學天份，擁有一個厲害的數學腦袋；數年以後，父親過世，姐姐Claire回來決意把屋子賣掉，要把Catherine帶到紐約；此時，父親的學生Hal突然登門造訪，然而，一切收藏於抽屜已久的祕密終於被發掘出來……全劇以轉折、反差、以及大量的衝突製造出強烈的戲劇效果，劇中的四個主要角色：父親Robert、小女兒Catherine、大女兒Claire、學生Hal，四人的角色性格相當鮮明，為劇情的推進拼發出不同的火花。 從演員演繹方面，《求證》這是一個以數學為主題的劇本，當中很多數學上的專業術語和用詞要弄得清楚，也要用得精準，這已經是事前要好好準備的一課；另外，劇本中加插一些倒敘的情節，這也是要考驗演員們的轉換技巧，在燈光轉換的瞬間，在年齡、態度、情緒都要立即變換；以女主角Catherine為例，面對父親時所表現的關愛、惜心；面對姐姐當年的不負責任所表現的冷傲；面對Hal的愛意所表現的甜蜜等，雖然是同一個人，但當面對不同對手時所作出的態度都不一樣，我覺得這是演繹《求證》中的一個大難點；另外，我想是因為要增加劇本的張力和衝突，女主角Catherine的設定是有一點點神經兮兮的感覺，讓人做出一種“筆記有可能是她寫？”的差測，而她的那種神經質是絕對需要小心處理的，要拿捏得恰到好處才不怕有偏差，才可以增加說服力；而Catherine要處理的心理狀況也是一個大課題，她對爸爸和姊姊的感覺是怎樣呢？她對數學的熱枕又是怎樣？和Hal的閃電交往要怎樣處理？要怎樣的程度她才可以講得出抽屜內的數學公式筆記本是她寫的呢？等等……一大堆內心情緒要處理。   而整個劇本主旨是讓我最深刻的，到底我們是不是甚麼都要查根問底才可以得出個“求證成立”呢？當劇本Catherine說出數學公式筆記本是她寫的，姐姐Claire對她否定，Hal則對她存在質疑，令Catherine再一次跌入孤立無援之中，沒有人可以信任和可靠；而我們知道，互信往往是人與人交往之中最難達到的關係，正如Catherine和Hal，如果你是愛對方的話，那個信任應該是不容易被打破的。在數學的層面上，我們可以通過大量方程式去求證結果，但人世的“愛”往往是不能計算的，愛不是簡單的1+1=2數學定論，也不是複雜的冗長公式；愛，是需要用心來算的。   不論是電影，或是舞台劇，《求證》都是一個相當值得觀看的戲劇，裏面的“If you don’t believe in yourself, who will believe in you?精神”更是讓許多沮喪的心靈重拾希望；而有聞台灣的綠光劇團將會在本年的五月中旬重演《求證》，而綠光劇團的舞台劇演出版本，被譽為華語地區演出版本之最，有機會的話，作為戲劇迷的我也想親身感受這一套經典名劇的魅力。 電影版男女主角分別由Gwyneth Paltrow，以及Jake Gyllenhaal主演 電影版海報 台灣綠光劇團《求證》 舞台劇劇照（一） 台灣綠光劇團《求證》 舞台劇劇照（二）

  澳門銀河娛樂國際馬拉松 推廣運動弘揚慈善 由體育發展局及澳門田徑總會主辦的2011年澳門銀河娛樂國際馬拉松，於2011年12月4日在澳門運動場舉行。本會向來積極支持體育發展局及澳門田徑總會主辦的活動，不少成員更是長跑愛好者。而主辦當局除大力推廣健身、跑步運動，亦關注社會公益，得悉本會的宗旨是扶貧助學，是個零行政費的慈善組織，特准全部以“澳門樂善行”報名迷你馬拉松的運動員，若在一小時十五分內跑畢全程，大會將報名費退回“澳門樂善行”撥入建校助學基金作慈善用途。基於上述原因，我們每年的參加都有着特珠意義，今年一如既往踴躍參加，更感激香港宇宙長跑會，香港、澳門、珠海眾樂善之友、澳門服務業總工會、澳門藝術博物館、澳門民署員工、澳門田徑總會屬下註冊社團、中國銀行康委會、精英體育會、三鋒體育會、松山晚運之友會、活力體育會、萬祥體育會、鴻威文娛體育會、泰山體育會、成就體育會、合利體育會、長城體育會，好運體育會、華迪體育會、創建體育會、綠川體育會、丹瑞體育會、楓華體育會、風雷體育會及大、中學生等善心幫忙，加上本會副會長王世流偕同理事監事成員：馮國康、胡祖杰、姚嘉聰、趙濠昌、梁植彬、李燦、陸宗堯、陳志柔、胡潤洪等身體力行參賽，報名人數總共189位，由蔡偉平負責統籌、會長組羅盛宗、潘鈫亮，王世流、葉志和、林衍威、莫一夫、崔銘文，黎鳴山、容東威等支持，群策群力下勇奪體育團體或政府登記社團組團體獎，是本會連續五年奪得此獎盃。 羅盛宗會長表示衷心感謝主辦當局對社會公益的支持，珠海、港、澳各善心跑友、體育會、公司、團體等等鼎力襄助促成此善舉。合力組成慈善團隊參賽，體現到眾志成城、健體行善的精神，別具意義彌足珍貴。 本會各成員發揮團體精神、出心出力 黃有力局長(左1)與本會理監事成員合照 張裕司長、黃有力局長與手持五屆團體獎盃的本會成員合照  

氣候會議(二)  李樂詩博士 (續上期) 事實上環保的呼聲已響起多年，1997年在日本都召開聯合國氣候變化綱要公約國第三次締約國大會所擬訂的《京都議定書》，已爲降低全球温室氣體(主要包括：二氧化碳(CO2、甲烷(CH4)、氧化亞氮(N2O)、氫氟碳化物(HFCS)、全氟碳化物(PFCS)及六氟化硫(SF6))的排放量作出規範，當中訂明參與國家須控制人爲排放之温室氣體數量，在2008年至2012年間將該國温室氣體排放量降至比1990年水平再低5.2%，以期減少温室效應對全球環境所造成的影響。但《京都議定書》并未得到主要碳排放國家美國及澳洲的支持。 没有最大碳排放量的國家支持，《京都議定書》成效也成疑問。當時有人認為議定書對於控制温室氣體排放做得不够，標準也定得太低。而另一派人士則指出全球暖化之說根本不可信，并認為限制碳排放只會延緩世界工業化的進程，甚至令財富向第三世界國家轉移。說到底、仍是利益問題。事實証明，除非主要碳排放國家積極減排，否則其餘國家即使如何努力也難以扭轉敗局，就以《聯合國氣候變化框架公約》秘書處的數據可以看到，1990年到2005年，主要工業發達國家的温室氣體排放量在990年的基礎上平均減少了3.3%，但美國的排放量比1990年反上升16%。美國的人口約三億，只占全球65億人口的4%，但碳排放量卻占全球18.44%，比排放量達19.12%但有13億人口的中國只低少許。12月11日，筆者終於到達南極長城站，當天竟下起雨來，隨我初次踏足南極的同行者好奇地發問：「爲甚麼在南極會下雨而不是下雪?」長駐站內的科學考察人員簡單回答：「雪本來是在雲內由微小的冰晶互相黏在一起後形成,雪落下地面融化成雨，是因為靠近地面的空氣温度不够冷，在南極下雨的情況并不多見。」基於科學要有實證爲原則，考察人員没有明言這是氣候暖化所致。 哥本哈根氣候峰會比當年京都舉行的聯合國氣候變化大會最大不同，就是全球各國一致認同氣候暖化的真確性和嚴重性，再没有任何一國對此産生懷疑，這是最顯著的進步，也是唯一令人安慰的地方。說唯 一，是因為認同不等於有實際行動。根據聯合國政府間氣候變化委員會(IPCC)的要求，發達國家應在2020年較1990年水平減排25%至40%，但歐 盟只承諾減排20%，還未達到最低要求，至於美國提出的2020年較2005年水平減排17%的目標，基於該國在1990至2005年間排放量增加 16%，所以實際上是較1990年水平減排4%，比歐盟的20%目標低得多。   至於身居全球碳排放量最多的中國，在哥本哈根氣候峰會前宣佈,到2020年中國以國民生產總值(GDP)單位計算二氧化碳排放要比2005年下降40%到45%。不過若把這個數字與過去的GDP增長與人均碳排放增長量比較，45%的減排目標實際上是總體碳排放量增長超過35%。 待續… “極地博物館基金”李樂詩博士、送贈本會一批介紹保育地球、北極科學考察等光碟，主題為”北冰洋探索、北極驕陽、珠峰密語”、”地球之子”及”火山之子”等五款，供各位關心地球自然環境的讀者免費索閱，付寄光碟時將同時附上本會榮譽會長關潔梅女士送出的”極地博物館基金”紀念章兩款，有興趣者請寄來郵寄地址，或電郵本會careactionmacau@gmail.com索取。(數量有限、送完即止)  

氣候會議(一)  李樂詩博士   2009年12月，筆者再次踏足南極，這次雖然不是純科學考察，不過能再次回到我視之爲母土的南極，我仍有點兒激動。起程之前，其實我也産生過一絲猶豫，因為同時間在地球接近極北之地的丹麥哥本哈根，正舉行探討全球氣候變化的國際會議，全世界的焦點都聚集在這次被認為决定人類未來前途的會議上。作為推動環保的一分子，我也希望能見證歷史一刻。不過，最終我還是選擇南極，原因是我預計哥本哈根氣候峰會，極大可能與1997年的京都協議一樣，最終可能無功而還，結果不幸言中。 我這樣說并非有先見之明，事實上身邊不少朋友，包括好些中、外學者及環保人士跟她一樣，內心都很矛盾，因為大家都很希望各國政要真的能够爲保護環境而放下身段，共同訂出具體可行的協議。然而是這次氣候峰會的主調，是直指禍端乃由發達國家在過去數十年濫用資源和排放過量廢料所引起，特別是温室氣體排放引發全球氣候暖化的問題最爲嚴峻，而受害最深的卻是貧窮的發展中國家，因此這次峰會的一大訴求，是發展中國家要求發達國家擔負污染環境責任。 然而大家亦同時明白，發達國家不會輕易就範，尤其是經歷2008年金融海嘯之後，西方各國經濟一蹶不振，要他們一方面投放大量資源補貼發展中國家改善環境，另一方面在國內進行環保改革，減少工業生産和富裕物質生活所製造的污染；要知道刺激消費和增加工業生產是發達國家振興經濟的主要手段，這個要求對國庫空虛負債累累的發達國家來說，即是減少收入，增加開支，與開源節流背而馳。這個在發達國家和發展中國之間的根本性矛盾，本身就是一個死結，因此我們都認為，是次會議很難得出突破性的成果。 漂浮的警號   在距離氣候峰會大約兩星期，在報章上讀到一則令人震驚的消息：一座大約長500米、高50米、深350米的龐大冰山、正在澳洲外海的太平洋西南角海域飄浮。專家估計，這座冰山應該是在2000年從南極羅斯冰架(Ross Ice Shelf) 崩裂出來的，而且不是單一事件；這意味着氣候暖化持續惡化，還有更多的冰山正不斷從冰架中崩裂，并向北飄移，這座冰山無異是對人類世界的一個警示。事實上許多太平洋島國正面臨被淹沒的危機，這些島國的最高點只高出海平面幾米，原本是陽光海灘風光明媚，當地人過與世無争，跟大自然融合的生活，但近年氣候反常，海平面上升，且時常受到特大風暴潮汐冲擊，眼見就快要給淹沒。他們没有製造過多少污染，卻要承受污染的惡果，難怪在哥本哈根氣候峰會上大聲疾呼。 待續… “極地博物館基金”李樂詩博士、送贈本會一批介紹保育地球、北極科學考察等光碟，主題為”北冰洋探索、北極驕陽、珠峰密語”、”地球之子”及”火山之子”等五款，供各位關心地球自然環境的讀者免費索閱，付寄光碟時將同時附上本會榮譽會長關潔梅女士送出的”極地博物館基金”紀念章兩款，有興趣者請寄來郵寄地址，或電郵本會careactionmacau@gmail.com索取。(數量有限、送完即止)   

澳洲藍山大峽谷   胡浩強 澳洲藍山大峽谷，位於悉尼西方100公里，由於廣寬的山脈峽谷內，長滿了尤加利樹，在太陽光線的反射下，尤加利樹發出柔和的藍光，使整座藍山大峽谷閃出藍色迷人色調。從悉尼火車站可乘火車往藍山小鎮Katoomba，沿途可欣賞有澳洲大峽谷之稱，藍山山脈的壯麗景色。 澳洲藍山國家公園，座落在新南威爾士州境內，車程約2小時，2000年被列入自然類世界遺產名錄。藍山山脈外型很像美國的大峽谷，國家公園大面積的原始叢林和亞熱帶雨林，其中以尤加利樹最為知名，尤加利樹為澳洲的國樹，品種超過500種之多。藍山國家公園座落在海拔100公尺到1,300公尺之間的高原丘陵上，崎嶇的藍山山脈擁有觸目的風景，特殊的地理和氣候環境，蘊育了種類繁多的雨林和野生動物，七彩的鸚鵡遍佈整個國家公園，還有無尾熊、袋鼠、袋熊及樹熊等珍貴野生動物，是叢林步行者的天堂。 色彩艷麗的石岩絕壁 從海拔1,000多公尺高的「三姐妹岩」旁邊的山徑，沿著崎嶇徙峭的山岩石路攀登而下，向著山谷的小徑而行，沿途可以觀賞到恐龍時代的植物，千百種鳥類在樹頂上嗚叫，享受森林間樹木的氣味，在清爽的高山雨林中探索，茂密的叢林峽谷，在大自然的環境褢，感受與動植物作全接觸的自然之旅，是一次難得的旅程。對體能來說也是一種考驗，因為要在落差1,000多公尺之間的高原丘陵上來回走動，實在有難度。 前往藍山回音谷，搭乘世界最斜的拉軌纜車，斜度為52度，深入縱深三百公尺的峽谷內探險，再搭乘最新的360度全景的空中觀景纜車，可以多角度觀賞峽谷最美的「三姐妹岩」及「傑美遜峽谷」，遼闊無涯的大自然砂岩絕壁的壯觀奇景，這裡是到藍山絕對不能錯過的風景點！藍山國家公園內，隨處可見斷岩、峭壁、峽谷、瀑布，藍山大峽谷景色壯觀。若要仔細欣賞藍山山脈的迷人景色，便要住宿在海拔1,009米的藍山小鎮上，才有充裕的時間去探尋藍山。一般藍山的旅行團，行程都是當天往返；但最好在藍山小鎭Katoomba住宿一至兩晚，享受山中小鎮寧靜愜意的生活，藍山小鎭風景如畫，古董店、咖啡館，讓人忘記煩忙的都市生活，享受山中的寧靜，更可欣賞藍山大峽谷日出日落的壯麗景色。   温馨提示：悉尼往藍山的火車票，可免費乘坐藍山小鎭Katoomba的觀光巴士。 花香飄蕩 藍山大峽谷上的三姐妹岩 藍山小鎮的優美建築 享受藍山大峽谷的風情

普羅旺斯豐收節 胡浩強 法國南部普羅旺斯，地中海海邊營地的一個早晨，望向碧海天間，彩霞漸漸升起，海鷗在晨曦的光線中飛舞，靜寂的海岸，又活躍起來。普羅旺斯的杜倫，四季繁花盛開，紫色的薰衣草田，金黃的向日葵田，最為奪目。還有紫紅的葡萄，多色的玖瑰，各種粉紅色、粉藍色的野花，匯聚成一遍色彩艷麗的繁花世界。　喝過咖啡，食過早餐，便往村鎮上走，穿過翠綠彩色的村莊，再往山丘上流連，經過一列優雅的洋房，有一個葡萄莊園，葡萄園內是一間淺粉紅色的洋房，女主人從庭院中出來，與我們閒談，熱情地引領我們進入她的莊園裡摘葡萄，並邀請我們參加鎮上的葡萄豐收節。 葡萄豐收節是普羅旺斯的重要節日，每年從9月開始至11月，普羅旺斯各地由尼姆、艾克斯、亞維濃及隆河流域等地區，都舉行葡萄豐收節。在午間我們搭乘男主人Mourice的汽車，趕到鎮上的廣場，各個村鎮的代表人物，開始化妝，紛紛穿上十九世紀的華麗服飾，頭飾的裝扮也十分講究。連參加巡遊的馬匹，也要疏洗一番，並裝上名貴的馬鞍及駿馬頭飾。大巡遊開始，那些穿著十九世紀華麗服飾的人物，騎在駿馬之上或坐在馬車上，在旗手的帶領下，沿著各村莊小鎮巡遊。馬車上穿著漂亮服飾的俊男美女們，向圍觀的人群，撒下鮮花、薰衣草、稻穀、巧克力金幣及精緻的香囊等，還有滿載巨型酒桶的馬車，氣氛相當熱鬧。 遊行隊伍到達市鎮廣場上，穿著盛裝的樂隊，演奏著動聽的民歌，節日氣氛十分濃厚。廣場的周邊，同時舉辦杜倫的美食節，各類葡萄酒、水果、蜜糖、橄欖、火腿等食品，琳瑯滿目。巡遊隊伍最後在村鎮廣場，舉行雞尾酒會，一起慶祝這個歡樂的節日。各參加者都開懷暢飲，玖瑰紅酒是主要的飲品，還有多種甜品美食，大家食得津津有味。法國普羅旺斯的葡萄酒享譽全球，玖瑰紅酒是傳統的夏日飲品，曾被詩人形容為「關在瓶子裡的陽光」，是暢銷海外的法國名酒。   Mourice夫婦還邀請我們到他們的莊園裏吃晚飯。晚餐的材料都是她們莊園裡種植的東西，像橄欖、番茄、葡萄等，連葡萄酒都是自已釀造的。這晚的主菜是野生百里香和迷迭香等香料所煮的雞肉飯，是一道普羅旺斯名菜。還有法國牛排、橄欖油茄子餅、普羅旺斯魚湯，Tavel玖瑰紅酒、Rasteau葡萄酒等普羅旺斯名酒。這一夜談笑風生，連隔離的鄰居也來湊熱鬧，直至深宵，帶著半點醉意，摸黑返回營地。

地熱之城羅托魯瓦   胡浩強 羅托魯瓦 (ROTORUA) 是新西蘭著名的旅遊城市，位於北島的中部，以火山、地熱噴孔及溫泉而聞名。這兒富有濃烈的新西蘭土著毛利族色彩，是毛利族的聚居地，可直接接觸毛利人的傳統生活方式和傳統文化，毛利人的木刻藝術及玉器手飾工藝品等。蒂普亞毛利族文化中心，展示毛利族獨有的藝術文化;市內隨處可見毛利族特式的建築。 這裹因擁有世界珍稀的地熱地帶、羅托魯阿以火山湖及間歇泉而聞名於世，泉水沸騰，間歇泉的地熱物質，經常噴至幾十呎高，令人彷如置身仙景異地，城市內到處都飄著白色的水蒸氣，籠罩着獨特的硫黃氣味，市區內隨處可見輕煙裊裊的景象，溫泉區是讓人享受，置身於凡塵俗世以外的地方。羅托魯瓦是新西蘭排名第一的遊旅觀光城市，也是北島旅客的集中地。 著名景點有地熱仙境(WAIOTAPU)，鬼門關地熱公園（HELLS GATE），火山谷（WAIMANGU）等。羅托魯瓦北面鄰近的著名城市奧克蘭(AUCKLAND)，南面則鄰近北島最高峰，海拔2,796公尺的努阿佩山(RUAPEHU)，這裡是活火山區域──湯加里羅國家公園，這兒有著奇特的地貌，多變的地質，如置身於月球的地殼之上，充滿科幻與神秘感覺，曾經是電影“魔戒”主要拍攝場景之地。 羅托魯瓦旅遊資源豐富，景色迷人，寧静的居住環境，湖光山色，比首都威靈頓(WELLINGTON)及奧克蘭，都更舒適愜意。